-
1 технология испытаний
-
2 технология испытаний
Русско-английский военно-политический словарь > технология испытаний
-
3 технология испытаний конструкции
технология испытаний конструкции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология испытаний конструкции
-
4 технология испытаний опробователем пластов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология испытаний опробователем пластов
-
5 технология испытаний скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология испытаний скважины
-
6 технология испытаний опробователем пластов
Универсальный русско-английский словарь > технология испытаний опробователем пластов
-
7 технология испытаний пластоиспытателем
Oilfield: drill-stem testing techniqueУниверсальный русско-английский словарь > технология испытаний пластоиспытателем
-
8 технология испытаний скважины
1) Oil: well-test procedure2) Oilfield: well test procedureУниверсальный русско-английский словарь > технология испытаний скважины
-
9 технология испытаний ядерного оружия
Military: technology for nuclear-weapon testsУниверсальный русско-английский словарь > технология испытаний ядерного оружия
-
10 технология испытаний скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > технология испытаний скважины
-
11 технология
(ж)Technologie (f);безотходная технология — abproduktenfreie Technologie (f); abfallfreie Herstellungstechnologie (f);
технология изготовления — Fertigungstechnologie (f); Herstellungstechnologie (f);
технология строительного производства — Technologie (f) der Bauproduktion;
-
12 технология проведения испытаний
Construction: experimental procedure, test procedure, testing procedure, testing technologyУниверсальный русско-английский словарь > технология проведения испытаний
-
13 основная технология
Русско-английский большой базовый словарь > основная технология
-
14 усовершенствованная технология
Русско-английский научный словарь > усовершенствованная технология
-
15 программа испытаний
программа испытаний
Организационно-методический документ, обязательный к выполнению, устанавливающий объект и цели испытаний, виды, последовательность и объем проводимых экспериментов, порядок, условия, место и сроки проведения испытаний, обеспечение и отчетность по ним, а также ответственность за обеспечение и проведение испытаний.
Пояснения
Программа испытаний должна содержать методики испытаний или ссылки на них, если эти методики оформлены как самостоятельные документы.
[ ГОСТ 16504-81]
программа испытаний
Организационно-методический документ, устанавливающий объект и цели испытаний, виды, последовательность и объем проводимых экспериментов, порядок, условия, место и сроки проведения испытаний, обеспечение и отчетность по ним, ответственность за обеспечение и проведение испытаний
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]EN
FR
Тематики
EN
FR
- programme d’essais
13. Программа испытаний*
E. Test program
F. Programme d’essais
Организационно-методический документ, обязательный к выполнению, устанавливающий объект и цели испытаний, виды, последовательность и объем проводимых экспериментов, порядок, условия, место и сроки проведения испытаний, обеспечение и отчетность по ним, а также ответственность за обеспечение и проведение испытаний
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа испытаний
-
16 программа испытаний
- programme d’essais
программа испытаний
Организационно-методический документ, обязательный к выполнению, устанавливающий объект и цели испытаний, виды, последовательность и объем проводимых экспериментов, порядок, условия, место и сроки проведения испытаний, обеспечение и отчетность по ним, а также ответственность за обеспечение и проведение испытаний.
Пояснения
Программа испытаний должна содержать методики испытаний или ссылки на них, если эти методики оформлены как самостоятельные документы.
[ ГОСТ 16504-81]
программа испытаний
Организационно-методический документ, устанавливающий объект и цели испытаний, виды, последовательность и объем проводимых экспериментов, порядок, условия, место и сроки проведения испытаний, обеспечение и отчетность по ним, ответственность за обеспечение и проведение испытаний
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]EN
FR
Тематики
EN
FR
- programme d’essais
13. Программа испытаний*
E. Test program
F. Programme d’essais
Организационно-методический документ, обязательный к выполнению, устанавливающий объект и цели испытаний, виды, последовательность и объем проводимых экспериментов, порядок, условия, место и сроки проведения испытаний, обеспечение и отчетность по ним, а также ответственность за обеспечение и проведение испытаний
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > программа испытаний
-
17 динамический режим испытаний
динамический режим испытаний
Форма испытаний на герметичность, в которой пробный газ, проникающий через течи и регистрируемый течеискателем, непрерывно удаляется откачной системой течеискателя.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамический режим испытаний
-
18 предписанная технология
Русско-английский медицинский словарь > предписанная технология
-
19 метод термоупругих испытаний
метод термоупругих испытаний
Обнаружение скрытых дефектов путем возбуждения в объекте термоупругих механических напряжений.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод термоупругих испытаний
-
20 материалы и технология проведения квалификационных испытаний
Engineering: materials and qualifications engineeringУниверсальный русско-английский словарь > материалы и технология проведения квалификационных испытаний
См. также в других словарях:
технология испытаний конструкции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN construction test procedure … Справочник технического переводчика
технология испытаний опробователем пластов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill stem testing technique … Справочник технического переводчика
технология испытаний скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well test procedure … Справочник технического переводчика
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники
Технология кавитационная — – технология приготовления пенобетона, при которой исходные компоненты пенобетонной смеси смешиваются в смесителе, в котором воздухововлечение происходит при повышенном количестве воды и больших оборотах активатора специальной конструкции.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технология заводского производства железобетона — Технология заводского производства железобетонных изделий – включает в себя подбор состава и приготовление бетона, изготовление каркасов, установку их в форму, бетонирование, уплотнение, тепловую и другие виды обработки. [Технология… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технология строительного производства — – совокупность процессов по изготовлению изделий и конструкций и превращению их в готовую строительную продукцию – здания и сооружения – на основе развития и повышения уровня индустриализации строительства. [СНиП I 2] Технология … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технология изготовления сборных железобетонных конструкций — – включает следующие основные операции: – подготовка составляющих материалов; – приготовление бетонной смеси; – изготовление арматуры; – армирование и укладка бетонной смеси; – формование изделий (уплотнение… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технология конвейерная — – изготовление изделий на поддон вагонетках, перемещаемых транспортными устройствами в цикличном или непрерывном режиме, с последовательным выполнением операций формования и тепловой обработки в туннельных камерах. [Терминологический… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технология опалубочных работ — – способ производства опалубочных работ, зависящий от типа применяемых опалубок, характера монолитных конструкций и технологии их возведения. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Технологии Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технология производства — – способы, приемы и последовательность изготовления продукции или выполнения строительно монтажных и других видов работ, обеспечивающие рациональное использование всех ресурсов (материалов, машин, энергии, трудовых затрат и др.).… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
